영국 프리미어 리그 초보자 가이드


잉글랜드 프리미어 리그, 혹은 줄여서 EPL(English Premier League)는 전세계 축구 팬들 사이에서는 잘 알려진 이름이지만 많은 사람에게는 미스터리로 남아 있습니다. 축구에 관심이 없거나 축구 경기에 대한 지식이 거의 없는 이들에게 EPL은 미지의 세계라고 할 수 있습니다. 그래서 EPL의 세계에 대해 알고 싶어하는 분을 위한 초보자용 가이드를 제공하고자 합니다.

프리미어리그의 홈페이지. 스폰서인 바클레이즈 은행의 이름이 제일 상단에 들어 있고 현재 프리미어리그에 속한 클럽들의 엠블럼 또한 상단에 위치하고 있다. 현재 리그 순위는 물론 프리미어리그에 관한 모든 정보를 제공한다.

기본 정보

EPL은 잉글랜드와 웨일즈 지방에 연고지를 둔 프로 축구 구단들로 구성된 리그로서 두 지방의 축구 리그들 중 최상위 리그에 해당합니다. EPL에는 총 20개 구단이 참여하며 매년 리그 승격과 강등 시스템을 통해 EPL의 최하위 3개 구단이 풋볼리그 상위 3개 구단으로 대체됩니다.

시즌은 8월에 시작하여 다음해 5월까지 진행되며 각 구단은 홈 앤 어웨이 방식으로 모든 구단을 상대로 2차례씩 경기를 가져 매 시즌 총 38경기를 치르게 됩니다. 승리할 경우 승점 3점, 무승부일 경우 1점, 패배할 경우 0점이 주어지며 승점을 기준으로 리그 순위가 산정됩니다. 승점이 같을 경우 골 득실차에 의해 순위를 결정하며 이마저도 동률일 경우 다득점 우선 원칙이 적용됩니다.

리그 후원업체는 바클레이즈 은행으로 리그 공식 명칭 역시 ‘바클레이즈 프리미어 리그’지만 축구 팬들 사이에서 후원업체의 이름이 언급되는 경우는 거의 없으며 대부분이 ‘EPL’이나 ‘프리미어 리그’ 혹은 ‘프리미어십’이라는 표현을 사용합니다. 출범 원년에는 후원업체가 없었지만 1993년부터 2001년 사이에 라거 맥주 브랜드인 칼링에서 후원을 맡았고 그 후 2004년에 바클레이즈 은행이 스폰서가 되기 전까지는 신용카드사인 바클레이 카드가 리그 후원을 담당했습니다.

출범

EPL은 1992년 1부 리그 소속 22개 팀이 그때까지 1백 년 이상 지속되어오던 풋볼리그를 떠나기로 결정하고 막대한 수입을 보장하는 텔레비전 중계권 계약을 맺으면서 출범했습니다. 현재 EPL은 세계에서 가장 부유하고 최고의 인기를 구가하는 리그입니다.

최초의 EPL 시즌은 1992~1993년에 열렸으며 처음에는 22개 구단이 리그에 참가했지만 1995년에는 참가 구단의 수가 20개로 축소됐습니다. 맨체스터유나이티드가 초대 우승을 차지했고 이후에도 우승 트로피를 열 차례나 거머쥐었습니다. 그 외에 EPL 챔피언 자리에 오른 경험이 있는 구단은 블랙번로버즈(1994~1995시즌), 아스날(1997~1998, 2001~2002, 2003~2004 시즌), 첼시(2004~2005, 2005~2006 시즌) 등 3개 클럽에 불과합니다. 현재 EPL 우승 트로피는 맨체스터유나이티드가 보유하고 있습니다.

클럽

지금까지 총 42개클럽이 EPL에서 경기를 했습니다. 이 중에는 올 시즌 처음으로 프리미어 리그에 합류한 헐시티와 스토크시티도 포함됩니다. 하지만 역대 17시즌을 모두 참가할 수 있었던 클럽은 아스날, 아스톤빌라, 첼시, 에버튼, 리버풀, 맨체스터유나이티드, 토트넘핫스퍼 등 7곳에 불과합니다.

리그 참가 팀들은 잉글랜드 각지를 연고지로 하고 있지만 웨일즈 지방에 연고를 둔 구단이 EPL에서 플레이를 했던 적은 한번도 없습니다. 수도인 런던에는 아스날, 첼시, 풀럼, 토트넘핫스퍼, 웨스트햄유나이티드 등 5개 구단이 연고지를 두고 있습니다.

하지만 가장 많은 구단이 연고지로 삼고 있는 지역은 잉글랜드 북서부 지방으로 맨체스터와 리버풀에는 각각 2개 구단(맨체스터의 맨체스터유나이티드와 맨체스터시티, 리버풀의 리버풀과 에버튼)이 자리잡고 있습니다. 그 밖에도 북서부 지방의 중소도시인 블랙번, 볼턴, 위건에는 블랙번로버즈, 볼턴원더러즈, 위건애슬레틱스가 있습니다.

그 외 구단들로는 북동부 지방에는 뉴캐슬어폰타인 시의 뉴캐슬유나이티드, 선덜랜드 시의 선덜랜드, 미들즈브러 시의 미들즈브러가 있으며 잉글랜드 북부 지방 동해안에 위치한 킹스턴어폰헐 시에는 헐시티가 있습니다.

미들랜드로 불리는 잉글랜드 중부 지방에는 버밍엄 시의 아스톤빌라, 스토크온트렌트 시의 스토크시티, 버밍엄 근처 웨스트브롬위치의 웨스트브롬위치알비온 등 3개 구단이 연고지를 두고 있습니다. 마지막으로, 유일한 남부 잉글랜드 지방 구단으로 남해안에 위치한 포츠머스 시를 홈으로 사용하는 포츠머스가 있습니다.

어떻게 예상하세요?
2008-09시즌 잉글랜드 프리미어리그의 우승컵은 어느 팀이 차지할까요?

© 앤디 레이(Andy Wray), 주태국영국문화원 (British Council Thailand), 방콕 포스트(Bangkok Post)

참고자료
위키피디아 - 프리미어리그 (2008년 7월 29일 현재)
위키피디아 - 프리미어리그 클럽 리스트 (2008년 7월 29일 현재)

*아래에서 영어 원문도 읽어 보세요. 글 말미에는 퀴즈도 제공됩니다. 퀴즈를 풀다보면 여러분의 영어실력도 향상되겠지요?



The EPL or English Premier League is well-known to football fans around the world but to some it remains a mystery. For those who have little interest in football or little knowledge of the game, the EPL is an unknown world. So, for those of you who want to know about the world of the EPL, here is the beginners’ guide.

The basics

The EPL is a league for professional football clubs in England and Wales and is the highest division within the football league system of these two countries. Twenty teams play in the EPL and there is an annual system of promotion and relegation between the EPL and the Football League which allows three teams to go up and go down between the two leagues.

The season runs from August to May and each team plays each other twice, once at home, (at its own stadium), and once away, (at the opponents’ stadium), playing thirty-eight matches each season. Three points are received for a win, one for a draw and none for a defeat and the league order is decided on the number of points. If teams are level on points then the order is decided by the difference between the number of goals scored and the number of goals conceded, and if these figures are level then the highest-scoring team is rewarded.

The league is sponsored by Barclays Bank and so it is officially named the Barclays Premier League but the sponsors’ name is rarely used by football fans, who call the league “the EPL”, “the Premier League” or “the Premiership”. The EPL began without a sponsor and was sponsored by Carling, a brand of lager similar to beer, from 1993 to 2001 and then by Barclaycard, the credit card company, until 2004 when Barclays became involved.

Beginnings

The EPL was created in 1992 when the twenty-two teams in the First Division of the Football League decided to leave the Football League, which had existed for over a hundred years, and agreed a deal for television coverage of their games which gave them much more money. Now the EPL is the richest and most popular league in the world.

The first season of the EPL was in 1992-93 and included twenty-two clubs but the number of teams was reduced to twenty in 1995. Manchester United was the first winner of the EPL title and has won the trophy ten times. Only three other teams have been EPL champions, Blackburn Rovers, (in 1994-95), Arsenal, (in 1997-98, 2001-02 and 2003-04) and Chelsea (in 2004-05 and 2005-06). Manchester United is the current holder of the EPL trophy.

The clubs

A total of forty-two clubs have played in the EPL, including two new members this season, Hull City and Stoke City, but only seven have played in every one of the EPL’s seventeen seasons; Arsenal, Aston Villa, Chelsea, Everton, Liverpool, Manchester United and Tottenham Hotspur.

The teams come from many different cities and towns in England but no team from Wales has ever played in the EPL. There are currently five teams from the capital city, London; Arsenal, Chelsea, Fulham, Tottenham Hotspur and West Ham United.

The north-west of England, however, has the greatest number of teams and there are two teams from the cities of Manchester and Liverpool; Manchester City and Manchester United from Manchester and Liverpool and Everton from Liverpool. There also three other teams from small towns in the north-west; Blackburn Rovers, Bolton Wanderers and Wigan Athletic from Blackburn, Bolton and Wigan.

Additionally, there are three teams from the north-east, Newcastle United from the city of Newcastle-upon-Tyne, Sunderland from the city with that name and Middlesbrough from the town of the same name, and one team from the city of Kingston-upon-Hull on northern England’s east coast, Hull City.

There are also three teams from central England, known as the Midlands; Aston Villa from the city of Birmingham, Stoke City from the city of Stoke-on-Trent and West Bromwich Albion from the town of West Bromwich near Birmingham. And finally there is one team from southern England, Portsmouth, from the city of the same name on the south coast.

What do you think?
Which club will win the EPL in 2008-09?

© Andy Wray, British Council Thailand and Bangkok Post

Sources
Wikipedia - FA Premier League (retrieved 29 July 2008)
Wikipedia - List of FA Premier League Clubs (retrieved 29 July 2008)


<Questions>

Understanding the story
1. What do the letters EPL mean?
2. What is it?
3. When was it created?
4. Why was it created?
5. What is the official name for the EPL?

Answer


True or false?
1. The EPL has twenty teams.
2. The EPL had twenty-two teams in its first season.
3. Two teams are promoted to the EPL each season.
4. Liverpool has never won the EPL.
5. Only three teams have ever been EPL champion.

Answer


Number
1. How many teams have played in the EPL?
2. How many teams have played in every season of the EPL?
3. How many EPL teams are from London?
4. How many times has Manchester United been EPL champion?
5. How many matches does each EPL team play in a season?

Answer

저작자 표시 비영리 변경 금지
MSN
RSS
이 글이 마음에
드시면 손가락
버튼을 꾹 눌러
추천해주세요!
위 내용이 마음에 드셨다면 댓글을 남겨 주세요
  1. EPL보기 2009/02/25 03:08  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    25일 새벽 5시면 챔스 16강 시작입니다..^^
    이번엔 빅경기 많던데, (맨유vs인테르, 레알vs리버풀..등)
    정말 보고 싶은데, 이거 스포츠토토tv에서 중계해주나요?
    저번 맨유경기 및 중요경기(빅4경기 등)중계는 하던데,
    생각했던 것 보다 보는데 괜찮았어요.
    화질도 이 정도면 고화질이고…함 보세요.
    http://protostyle.sportstoto.co.kr/tv/sportstoto_TV.asp

  2. NO! 2009/03/17 04:59  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    빅4 아스널, 공격수를 보강하는 듯했지만
    그다지 효과는 나오지 않고 있네요
    그리고 EPL 우승권에서 멀어져만 가네요.
    이번은 맨유와 첼시,리버풀 3강으로 리그우승이
    가려지겠네요!
    이들 경기 보고 싶은데, 지난 번엔 토토tv?...
    스포츠토토에서 EPL과 KBL중계 해준다고 하던데…

Name Password URL